Betrayal of rose, songed by Ehm Jung Hwa(1997)

Uhm Jung Hwa's 3rd album "huae, 후애, 後愛" was released in 1997. She started walking sexy diva from this album and Korea's leading singer-songwriter Joo Young Hoon were planning.
At the time, especially the title song "Betrayal of rose" was very popular with a shocking MV and unconventional style. Stylish and modern, recently, many idols songed this song in a special performance. 
Unlike other dance song, this song gived a significant impact in the beginning, not the chorus. Strong feelings of the entire songed as a lead-lead, to go her typical look of a sad show containing the dance. From this it catched her own style.


This song is what an abandoned woman allowed her heart to be such a Casanova is revenge.


MV, Betrayal of rose, 1997

Best performance

songed and performanced by T-ara, 111230

English translation


TITILE : Betrayal of rose


Even the small margin of love hasn't been to me from the first
So I was stuck on the glitter of your eyes too easily


After cutting my hair which grows long, I saw myself in tears
I seem to have dreamed in the mirror so far


Why did you choose me among many people ?
I've never wanted the ties of affection gone soon
Remember my sad face and sleepless nights until dawn
My looks regretting in this way seem to be foolish even in my view


Somewhere you may say that every woman in the world is easy to get on with
Are you, unaware of my hurt heart, laughing ?
You'll regret it


Maybe even my exhausted soul looks like it has waited for someone
I forgot myself so easily because of your warmth


Why did you choose me among many people ?
I've never wanted the ties of affection gone soon
Remember my sad face and sleepless nights until dawn
My looks regretting in this way seem to be foolish even in my view


Somewhere you may say that every woman in the world is easy to get on with
Are you, unaware of my hurt heart, laughing ?
You'll regret it




Lyrics


제목 : 배반의 장미


처음부터 내겐 없던거야 사랑이란 작은 여유도
그래서인지 난 너무 쉽게 너의 눈빛속에 빠진걸

길어버린 머리 자르고서 눈물맺힌 나를 보았어
거울 속의 나는 이제까지 꿈을 꾼듯해

왜 하필 나를 택했니 그 많은 사람들 중에서 
그냥 스칠 인연 한번도 원한적 없어
기억하렴 나의 서글픈 모습 새벽녘까지 잠못이루는 날들
이렇게 후회하는 내 모습이 나도 어리석어 보여

어디선가 쉽게 넌 말하겠지 세상의 모든 여잔 너무 쉽다고
상처를 받은 나의 맘 모른체 넌 웃고있니
후회하게 될꺼야

지쳐있던 나의 영혼조차 누군가를 기다렸나봐
너의 따스함에 너무 쉽게 나를 잊었어

왜 하필 나를 택했니 그 많은 사람들 중에서 
그냥 스칠 인연 한번도 원한적 없어
기억하렴 나의 서글픈 모습 새벽녘까지 잠못이루는 날들
이렇게 후회하는 내 모습이 나도 어리석어 보여

어디선가 쉽게 넌 말하겠지 세상의 모든 여잔 너무 쉽다고
상처를 받은 나의 맘 모른체 넌 웃고있니 
후회하게 될꺼야